Antony Mars

Lettre autographe signée deux fois, Paris, 20 mai 1892, à Albert Vizentini.

Intéressante lettre sur les places offertes par les auteurs dramatiques.

On a retiré à Antony Mars l'autorisation de donner des places contre une de ses cartes mais le directeur du théâtre, Albert Vizentini, ayant « vu un peu trop [sa] signature » lui a retiré ce privilège, probablement en pensant que l'auteur faisait un « commerce de places ». Il lui demande au moins d'honorer les places pour les cartes qu'il a déjà données afin d'éviter « ainsi la mortification de voir [sa] signature protestée. »

Paris 20 mai 1892

Mon cher Vizentini,

Dans tous les théâtres où j'ai été joué, j'ai toujours eu l'autorisation de donner des places sur ma carte, sans que cela amène des abus de ma part ou du contrôle.

Vous même, avant hier encore, me l'aviez maintenue, cette autorisation.

Vous avez changé d'idée, hier soir - vous en avez droit, mais je suis resté au théâtre jusqu'à minuit et vous auriez bien pu me le dire de vive voix sans me l'écrire.

Je me conforme dès aujourd'hui à votre décision, et je viens seulement vous demander un délai jusqu'à lundi pour que votre contrôle reçoive encore les cartes qui sont données - avant la lettre.

Vous m'éviterez ainsi la mortification de voir ma signature protestée.

J'ai - autant que je m'en souviens - une loge pour ce soir, et une autre pour la matinée de dimanche, remise sur la demande personnelle de M^r Paul Nadar, à son opérateur qui a consacré toute une après-midi à nos artistes.

Ces cartes acceptées, je me le tiendrai pour dit.

Tout à vous
Antony Mars

P.S. Votre décision peut à l'occasion me faire manquer une affaire - mais je comprends très bien que mes affaires de province ne vous intéressent pas. Hier, par exemple, j'avais trois places pour le Directeur du Th. de nantes (deux pour lui et une pour son régisseur). Il avait été demander ces places chez [----], mais celui-ci étant sorti, on l'avait envoyé chez moi.

J'ai eu tort. De plus, Raymond rentrant à St Mandé, c'est Roger et moi qui nous sommes occupés de Guy - il a fallu donner encore deux ou trois cartes - voilà pourquoi vous avez vu un peu trop ma signature.

ceci dit simplement pour vous assurer que je ne fais un commerce de places.

AM