Jean-François Bayard

Lettre autographe signée, Paris, 10 juillet 1827, à Thomas Sauvage.

Cette lettre est écrite 6 jours après la mort subite de Frédéric Dupetit-Méré, directeur du Théâtre Royal de l'Odéon. Bayard lui avait laissé un drame en trois actes, La Fiancée de Lammermoor, afin d'avoir son avis et se tourne désormais vers son successeur, Thomas Sauvage, pour connaitre les chances de succès de la pièce.

C'est dans le bureau directorial du théâtre de l'Odéon où il avait succédé à Bernard, que Frédéric Dupetit-Méré mourut d'une attaque d'apoplexie à l'âge de 41 ans. Il semble que la pièce de Bayard n'ait pas vu le jour mais, étrangement, une Fiancée de Lammermoor, drame en trois actes, a été représenté sur le Théâtre de la Porte-Saint-Martin par Victor Henri-Joseph Brahain Ducange, un collaborateur de Frédéric Dupetit-Méré.

Paris

Mon cher Sauvage

J'ai laissé entre les mains de M. Frédéric, ton prédécesseur, un drame en trois actes (la fiancée de Lammermoor), qu'on trouvera sans doute dans ses papiers lorsqu'on en fera l'inventaire ; je te prie de la retirer en mon nom.

Comme je lui avais communiqué cette pièce pour avoir son avis sur les chances de succès qu'elle présente, c'est sur toi que je compte aujourd'hui, mon cher Directeur, pour savoir ce que je dois en penser. La fiancée a été reçue au comité.

à toi de cœur
Bayard

10 juillet 1827.

Monsieur
Monsieur Sauvage
Directeur du Théâtre Royal de l'Odéon
Odéon. -