Pierre-Jean de Béranger

Lettre autographe signée, sans lieu, 1852-1853, à la poétesse Augustine-Malvina Blanchecotte.

Touchante lettre rédigée alors que le célèbre chansonnier à 72 ans et qui révèle à quel point il pouvait être protecteur et bienfaiteur envers les personnes dans le besoin.

Il est heureux d'avoir de ses nouvelles mais est désespérer de voir l'éternel embarras d'argent dans laquelle elle se trouve et auquel il ne peut, malheureusement rien faire. Il vient d'apprendre une nouvelle perte qui va le « mettre à sec pour longtemps ». « Bon Dieu ! que de gens à plaindre ! Je viens de voir deux pauvres femmes, qui sortent de prison, et qui forcées de quitter Paris par la police, n’avaient pas de quoi faire le voyage qui leur était ordonné. »

Son médecin le purge de nouveau mais, par bonheur, il a un travail à faire. « Car, moi, il faut aussi que je travaille, malgré mes 72 ans ou pour mieux dire, parce que j’ai 72 ans et qu’il me faut corriger et mettre au net le peu que je laisserai après moi. »

33.

Je vous remercie, ma chère enfant, de m'avoir donné de vos nouvelles.

La vue de votre enfant vous a payé de toutes les peines du voyage.

Il n'en faut pas plus à une mère pour effacer bien des peines. Ce qui me désespère et ce à quoi votre bel Alphonse ne peut rien, c'est l'éternel embarras d'argent où vous ne cessez d'être. Il me semble étrange que vous vous soyez mise en route. Je regrette d'autant plus de ne pouvoir vous envoyer ce qui vous manque.

Malheureusement, je viens d'apprendre une nouvelle perte, qui va me mettre à sec pour longtemps. Bon Dieu ! que de gens à plaindre ! Je viens de voir deux pauvres femmes, qui sortent de prison, et qui forcées de quitter Paris, par la police, n'avaient pas de quoi faire le voyage qui leur était ordonné. Tous les jours, j'ai de pareils, de pires mêmes ; et vous concevez que ce sont pour moi autant d'occasions d'épuiser mes modiques ressources. Ce qui vous explique la gène dont je me plains. Mais comme disent mes Gueux, le diable n'est pas toujours à la porte des pauvres gens. Je vous vois en bonne disposition pour le chasser de la vôtre. Vous avez du courage et une intelligence applicable à bien des choses, quoique je vous ai dit l'autre jour. Il ne vous faut que vouloir pour sortir l'ornière où vous [...]. Cessez enfin d'être petite fille et je suis sûr que la providence vous viendra en aide.

Je n'ai pu encore lire vos manuscrits. De nouveaux clous me sont venus qui me font souffrir. Mon médecin me purge de nouveau, ce qui m'ennuie fort et me force à garder la chambre. Par bonheur, j'ai un travail à faire auquel je me suis mis. Car, moi, il faut aussi que je travaille, malgré mes 72 ans ou pour mieux dire, parce que j'ai 72 ans et qu'il me faut corriger et mettre au net le peu que je laisserai après moi.

Si vous voulez que je vous réponde au sujet de la loi sur l'instruction, indiquez moi la partie de cette loi qu'il vous importe de connaître.

J'ai ri de la manière dont vous me posiez la question. Vous pourriez peut être vous faire la réponse, si vous trouviez, où vous êtes, un journal qui contient cette loi.

Adieu, voyageuse ; n'étouffez pas, ne versez pas, et revenez à bon port.

Tout à vous
Béranger