Anne Thoynard de Jouy

Lettre autographe signée « Thoynard d'Esparbes », Villiers-le-Bel, [23 fructidor an XIII (10 septembre 1805)], à M. Porcher.

Elle se rendra à Paris mardi soir et espère l'amener ensuite à Villers-le-Bel.

« Comme nous reviendrons le soir il faut partir de bonne heure mercredi. Ainsi si cela vous convient je serai à votre porte à neuf heures ou neuf heures et demie au plus tard, je me fais un vrai plaisir de passer cette journée avec vous sans parler d'affaire »

Anne Thoynard de Jouy, comtesse d'Esparbès (1739-1825) est la femme du comte Jean-Jacques d'Esparbès de Lussan (1720-1810). Elle a pour réputation d'avoir couché avec presque toute la Cour, y compris Louis XV (on la surnommait, à ce propos, « Madame Versailles »). Poétesse, elle tint un salon réputé.

a Villiers le Bel ce lundi

Je vais à Paris monsieur, mardi au soir, et je pense vous amener ici mercredi matin, comme nous reviendrons le soir il faut partir de bonne heure mercredi. Ainsi si cela vous convient je serai a votre porte a neuf heures ou neuf heures et demie au plus tard, je me fais un vrai plaisir de passer cette journée avec vous sans parler d'affaire, nous aurons tous les deux. Recevez les assurances de mon tendre attachement.

Thoynard d'Esparbès